5月28日下午,北京语言大学杨玉玲教授为文学院师生作了题为“外向型融媒词典研发与创新”的学术讲座。本次讲座为文学院多语智能研究中心学科前沿语言分析技术系列讲座第三讲,也是“学科前沿语言分析技术教学实践改革”项目的重要实践。
讲座由语言学教研室副主任、多语智能研究中心副主任赵强老师主持,中心研究员林晓恒老师、马千老师、张蒙蒙老师及相关专业学生出席讲座。

杨教授首先就外向型汉语融媒词典的研发背景作出了综述,并根据自己的调研成果,得出了“目前的学习词典缺乏用户意识,外向型融媒汉语词典亟待研发”的结论。
杨教授从战略价值、理论价值、应用价值三个层面探讨了外向型汉语词典的研发意义,并通过对收词标准的规定、对汉语释义元语言现状的研究、外向型释义句法的特点、基于语料库对常用搭配的提取、对自主学习和趣味性学习的要求等多个角度论述研发外向型汉语融媒词典应重点攻克的科研点。
杨教授概括总结了外向型汉语融媒词典的研发目标与创新目标,并通过对词典APP功能模块的展示与试用反馈数据的搜集对外向型融媒词典的研发与长远应用作出了展望,对融媒辞书的发展前景表达了信心。
杨教授对外向型融媒词典的深入分析、介绍与展示,启发了我们新的研究角度和思路,与中心目前在建的项目和未来工作方向非常契合,给我们提供了很多值得借鉴的经验,也为文学院培育交叉学科、增强科研成果向社会应用转化提供参考。